Công ty dịch thuật DICHONLINE

Công ty dịch thuật DICHONLINE được thành lập vào năm 2007. Bằng những chiến lược đúng đắn, chúng tôi đã trở thành hãng dịch thuật lớn nhất hiện nay. Chúng tôi hiện đang là đối tác dịch thuật tiếng Việt của 10 tổ chức dịch thuật khác tại Nhật Bản, Hàn Quốc, Malaysia, Singapore… và là đối tác cung cấp biên phiên dịch cho các tổ chức kinh tế, tài chính, chính phủ, phi chính phủ tại Việt Nam.

Công ty dịch thuật DICHONLINE

Dịch thuật DICHONLINE đang triển khai kế hoạch tuyển dụng dịch thuật viên người bản địa ở các quốc gia khác nhau để kịp thời đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng. Dịch thuật viên người bản địa sẽ hiểu biết tường tận hơn về những thuật ngữ, các sử dụng câu chữ sao cho phù hợp nhất với bản sắc dân tộc.
Chúng tôi có đội ngũ dịch thuật viên có trình độ cao, đã qua đào tạo bài bản ở các trường ngoại ngữ danh tiếng trong và ngoài nước. Dịch thuật viên của chúng tôi không chỉ đến từ trong nước mà còn đến từ các quốc gia khác như: Anh, Đức, Hà Lan, Thái Lan, Ấn Độ, Singapore, Nhật Bản, Trung Quốc…chúng tôi tự tin khẳng định chất lượng dịch công chứng không đâu sánh bằng.

Các loại phiên dịch mà công ty dịch thuật chúng tôi cung cấp

1. Dịch cabin

Đây là loại hình dịch song song. Một diễn giả nói và một người dịch lại sau đó vài giây. Phiên dịch viên sẽ trong hậu trường lắng nghe diễn giả nói chuyện qua tai nghe sau đó phản hồi lại qua microphone.

2. Dịch đuổi

Đây là loại hình dịch nối tiếp. Phiên dịch viên sẽ đứng kế bên người nói và dịch ngay sau khi người nói ngắt câu. Phiên dịch nối tiếp được chia thành phiên dịch ngắn và phiên dịch dài. Đối với phiên dịch ngắn, phiên dịch viên có thể ghi nhớ bằng đầu. Đối với phiên dịch dài, phiên dịch viên phải ghi chú lại bằng viết để tránh sai sót khi dịch sang ngôn ngữ đích.

3. Dịch bắc cầu

Đây là loại hình mà công ty dịch thuật DICHONLINE được yêu cầu nhiều nhất. Dịch bắc cầu được sử dụng để dịch ra nhiều ngôn ngữ đích khác nhau. Phiên dịch viên ngôn ngữ gốc sẽ dịch ra ngôn ngữ phổ biến nhất. Sau đó, các phiên dịch viên khác sẽ chuyển nó về ngôn ngữ đích. 

Dịch công chứng DICHONLINE

4. Dịch hộ tống

Tức là truyền tải nội dung của diễn giả cho người khác. Phiên dịch viên sẽ dịch nội dung lời nói của diễn giả ngay sau khi ngắt câu. Chỉ sử dụng bút để ghi lại ngoài ra không dùng bất kì thiết bị gì khác

5. Dịch thầm

Dịch thầm có thể gọi là dịch thầm song song. Dịch thầm ở đây nghĩa là phiên dịch viên sẽ giảm âm lượng, nói nhỏ lại. Khoảng cách của phiên dịch viên và người nghe phải đủ gần để không làm ảnh hưởng đến người xung quanh
Nếu bạn có giấy tờ cần dịch công chứng như giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, chứng nhận ly hôn, phán quyết của tòa án, văn bằng, hồ sơ nhập tịch, hồ sơ di trú, di chúc, hồ sơ nhận con nuôi… hãy đến với công ty dịch thuật DICHONLINE. Với thủ tục nhanh chóng, chi phí hợp lý bạn sẽ tiết kiệm được không ít thời gian, công sức và tiền bạc.

Thông tin liên hệ

Hotline: 84 - 4 - 125888363